Da transição do latim vulgar ao espanhol moderno: mudanças fonéticas e morfológicas na Península Ibérica

Autores

  • Mateus dos Santos

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.23196577

Palavras-chave:

Filologia Românica, Latim vulgar, Língua espanhola, Mudança linguística, Linguística histórica

Resumo

Este estudo tem como objetivo analisar as transformações fonéticas e morfológicas ocorridas na transição do latim vulgar para o espanhol moderno na Península Ibérica, considerando os fatores históricos e linguísticos que influenciaram esse processo. Trata-se de uma pesquisa de abordagem qualitativa, de caráter descritivo e explicativo, desenvolvida por meio de uma revisão bibliográfica do tipo integrativa, com base em produções científicas publicadas entre 2020 e 2025, além de obras clássicas da área. Os resultados evidenciam que a evolução do espanhol ocorreu de forma gradual e multifatorial, sendo marcada por mudanças fonéticas, como a sonorização das consoantes intervocálicas, a diptongação vocálica e a simplificação fonológica. No âmbito morfológico, destacam-se a redução do sistema de casos do latim e o desenvolvimento de estruturas analíticas, refletindo uma transição de um modelo sintético para um modelo mais funcional. Além disso, o estudo demonstra que fatores externos, como o contato com outras línguas e os processos históricos, desempenharam papel relevante na formação do espanhol. Conclui-se que a evolução dessa língua resulta da interação entre aspectos estruturais e contextuais, evidenciando a importância da análise histórica para a compreensão das línguas românicas. Por fim, destacam-se as limitações do estudo e a necessidade de pesquisas futuras que aprofundem a análise por meio de abordagens empíricas e comparativas.

Referências

ALVAR, Manuel. Manual de dialectologia hispânica: el español de España. Barcelona: Ariel, 1996.

BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2011.

BOTELHO, Louise Lira Roedel; CUNHA, Cristiano Castro de Almeida; MACEDO, Marcelo. O método da revisão integrativa nos estudos organizacionais. Gestão e Sociedade, Belo Horizonte, v. 5, n. 11, p. 121-136, 2011.

CANO AGUILAR, Rafael. El español a través de los tiempos. Madrid: Arco Libros, 1999.

COELHO, Olga; POLACHINI, Bruna; LOURENÇO, João. Historiografia linguística: perspectivas contemporâneas. Linguasagem, 2024.

GALVÃO, Taís Freire; PEREIRA, Maurício Gomes. Revisões sistemáticas da literatura: passos para sua elaboração. Epidemiologia e Serviços de Saúde, Brasília, v. 23, n. 1, p. 183-184, 2014.

GIL, Antonio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2008.

KALTNER, Leonardo; CARDOZO, Mariane. Ernesto Faria e a tradição da gramática latina no Brasil. Cadernos de Linguística, 2024.

LAPESA, Rafael. Historia de la lengua española. 9. ed. Madrid: Gredos, 2008.

MENDES, Karina Dal Sasso; SILVEIRA, Renata Cristina de Campos Pereira; GALVÃO, Cristina Maria. Revisão integrativa: método de pesquisa para a incorporação de evidências na saúde e na enfermagem. Texto & Contexto Enfermagem, Florianópolis, v. 17, n. 4, p. 758-764, 2008.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón. Manual de gramática histórica española. Madrid: Espasa-Calpe, 2005.

PANTOJA, P. L.; COSTA, A. R. A língua espanhola no vestibular (2020–2024): análise das provas de duas universidades públicas da região norte. Letras, 2025.

PENNY, Ralph. Gramática histórica del español. 2. ed. Barcelona: Ariel, 2006.

PEREIRA, J. P. F. Perspectivas gramaticais e históricas de línguas neolatinas. Ao Pé da Letra, 2024.

PINTO, C. F.; CARLOS, V. G. A diversidade do espanhol atual no ensino da língua no Brasil. Estudos Linguísticos e Literários, 2023.

REIS, J. A.; SILVA, C. A. M. A exclusão do espanhol da reforma do ensino médio. Revista (Con)Textos Linguísticos, 2024.

SOUZA, Marcela Tavares de; SILVA, Michelly Dias da; CARVALHO, Rachel de. Revisão integrativa: o que é e como fazer. Einstein, São Paulo, v. 8, n. 1, p. 102-106, 2010.

Downloads

Publicado

2026-10-06

Como Citar

Santos, M. dos. (2026). Da transição do latim vulgar ao espanhol moderno: mudanças fonéticas e morfológicas na Península Ibérica: . Revista OWL (OWL Journal) - REVISTA INTERDISCIPLINAR DE ENSINO E EDUCAÇÃO, 4(10), 1–17. https://doi.org/10.5281/zenodo.23196577